[49] Hitchhiking and High-Tech - טרמפים והייטק

שלום לכולם ולכולן, וברוכים הבאים לפרק החדש של הפודקאסט "זמן עברית". מאז שהתחלתי לעבוד בתור מורה לעברית, שמתי לב שהעבודה שלי הולכת איתי לכל מקום. שלא תבינו אותי לא נכון, זה לא שאני עובדת כל הזמן. אבל בגלל שאני חיה בישראל ואני מדברת הרבה עברית, אז אני כל הזמן שמה לב לכל מיני דברים שיכולים להיות מעניינים או קשים או מוזרים בשביל התלמידים שלי. והאנשים בסביבה שלי, זאת אומרת החברים שלי והמשפחה, כבר ממש רגילים לזה. הם מדברים איתי על משהו לפעמים, ואז באמצע השיחה אני אומרת "וואי, איזה ביטוי מעניין אמרת עכשיו. אני צריכה לרשום את זה בשביל התלמידים שלי".

וכמובן שלפעמים אלה דברים קטנים כמו מילה או ביטוי, ולפעמים אלה דברים יותר גדולים כמו סרטון מעניין שאני רואה או שיר שאני שומעת ברדיו כשאני הולכת לקנות משהו. ואז הרבה פעמים אני ממליצה על הדבר הזה לתלמידים שלי, למי שזה מתאים להם.

ואני חושבת שזה משהו שיכול להיות טוב לא רק לתלמידים שלומדים איתי באופן פרטי, אלא גם לכם. ולכן החלטתי שמעכשיו אני לפעמים אעשה פרקים עם המלצות. זאת אומרת שזה יהיה פרק שבו אני אקח כמה דברים שאני חושבת שהם מעניינים וטובים בשביל למידת עברית ואני אספר עליהם. אז היום הכנתי בשבילכם 3 המלצות: משהו לראות, משהו לשמוע ומשהו לקרוא. מוכנים? בואו נתחיל!

To get access to the full transcript please consider becoming a member on KoFi or Partreon (They are the same. KoFi is better for me)

Чтобы получить доступ к полному тексту эпизода, пожалуйста, рассмотрите возможность стать подписчиком на KoFi или Partreon (Они одинаковы в смысле материалов. KoFi лучше для меня).

את המשך הטרנסקריפט אפשר לקרוא כאן או כאן